الدرس 11
前边开过来一辆空车
تقترب سيارة فارغة من الأمام
أكمل هذا الدرس بالتقدّم عبر المفردات ثم القواعد ثم تمارين التدريب بالترتيب.
- 41 كلمة
- قاعدتان
تعلّم المفردات
- 做客zuò kèأن تكون ضيفًا، زيارة منزل شخص ما، تقديم زيارة
- 越来越yuè lái yuèأكثر فأكثر، بشكل متزايد
- 越...越...yuè... yuè...كلما... كلما...، تزداد... كلما...
- 空kōngفارغ، شاغر، أجوف
- 四合院sì hé yuànسيهييوان (منزل صيني تقليدي ذو فناء)، منزل بفناء داخلي
- 院子yuànziفناء داخلي، ساحة داخلية، حديقة مغلقة، مساحة مشتركة
- 种zhòngزرع، ينمو، يُزرع
- 棵kēأداة عدّ للنباتات، أداة عدّ للأشجار، أداة عدّ للشجيرات
- 枣zǎoعناب، تمر صيني
- 结jiéيربط، يعقد، يكون (عقدة، رابطة، إلخ)
- 尝chángيتذوق، يجرب (الطعام)، يتناول عينة
- 甜tiánحلو، مذاقه لذيذ، سكرية
- 打的dǎ dīاستقلال سيارة أجرة، طلب تاكسي، استخدام التاكسي
- 盖gàiتغطية، وضع غطاء، إغلاق (بغطاء)
- 住宅zhùzháiسكن، مسكن، إقامة، منزل
- 小区xiǎo qūمجمع سكني، حي سكني، الحي، مجتمع الشقق
- 建jiànبناء، تشييد، تأسيس
- 搬bānنقل، حمل، تحريك
- 遗憾yí hànمؤسف، آسف، شفقة
- 舍不得shě bu déيجد صعوبة في الفراق، يتردد في الرحيل، لا يرغب في التخلي عن
- 离开líkāiيغادر، يرحل عن، يبتعد
- 现代化xiàndàihuàتحديث، التحول إلى الحداثة، أن يصبح حديثًا
- 圣诞节Shèngdànjiéعيد الميلاد، عطلة عيد الميلاد
- 新年xīnniánرأس السنة الجديدة، بداية عام جديد
- 随便suíbiànكما تحب، غير رسمي، كما تشاء، عشوائي
- 感想gǎnxiǎngأفكار، انطباعات، تأملات، مشاعر
- 体会tǐhuìأن تعيش التجربة، أن تدرك، فهم من خلال التجربة
- 意见yìjiànرأي، اقتراح، وجهة نظر، نصيحة
- 出门chūménالخروج، مغادرة المنزل، الخروج قليلاً
- 人们rénmenالناس، الجمهور، الجميع
- 节日jiérìمهرجان، عطلة، يوم احتفال
- 春节Chūnjiéمهرجان الربيع، رأس السنة الصينية
- 开kāiفتح، تشغيل، بدء
- 联欢会liánhuānhuìتجمع، حفلة، لقاء
- 建议jiànyìيقترح، يوصي، اقتراح، نصيحة
- 提tíيحمل (باليد إلى الأسفل)، يرفع، يذكر، يعلي
- 丰富fēngfùغني، وفير، متنوع، زاخر
- 打扮dǎbànيرتدي ملابس أنيقة، يضع المكياج، يهتم بإطلالته
- 装饰zhuāngshìيزيّن، يزيّن بالأشياء الجميلة، زخرفة، حُلية
- 礼物lǐwùهدية، عطاء
- 欢乐huānlèمبتهج، سعيد، مليء بالفرح، مرح
تعلّم القواعد
- جمل الوجودالمكان + الفعل + 着 + الشيء (للتعبير عن الوجود) / المكان + الفعل + مكمل اتجاهي + الشيء (للتعبير عن الظهور)
- أكثر فأكثر… وكلما... زاد... (越来越 و 越...越...)'越来越' + صفة/فعل؛ '越' + فعل/صفة + '越' + صفة/فعل