الدرس 1
离家的时候
عند مغادرة المنزل
أكمل هذا الدرس بالتقدّم عبر المفردات ثم القواعد ثم تمارين التدريب بالترتيب.
- 33 كلمة
- 7 قواعد
تعلّم المفردات
- 愿望yuànwàngأمنية، رغبة، طموح، أمل
- 考虑kǎolǜيأخذ بعين الاعتبار، يفكر ملياً، اعتبار
- 终于zhōngyúأخيراً، في النهاية، بعد طول انتظار
- 实现shíxiànإدراك، تحقيق، إتمام
- 联系liánxìالتواصل، الاتصال، صلة، علاقة
- 瞒mánإخفاء (الحقيقة)، التستر، إخفاء شيء عن شخص، خداع بعدم الإفصاح
- 独生女dúshēngnǚالابنة الوحيدة، الفتاة الوحيدة في العائلة
- 多半duōbànعلى الأرجح، ربما، في الغالب، أكثر من النصف
- 因此yīncǐلذلك، وبالتالي، نتيجة لذلك، لهذا السبب
- 果然guǒránكما هو متوقع، فعلاً، كما تنبأ، حقاً
- 实话shíhuàالحقيقة، كلام صادق، الحقيقة كما هي
- 对于duìyúبخصوص، حول، فيما يتعلق، بالنسبة لـ
- 古老gǔlǎoقديم، عريق، تاريخي
- 而érلكن، ومع ذلك، بينما، و
- 鸟niǎoطائر، طيور
- 独立dúlìأن يكون مستقلاً، يعتمد على نفسه، يعيش بطريقة مستقلة
- 自在zìzàiمرتاح، بلا قلق، مرتاح البال
- 今后jīnhòuمن الآن فصاعدًا، في المستقبل، لاحقًا
- 事情shìqingشيء، أمر، مسألة، حدث
- 改变gǎibiànتغيير، تبديل، تحويل
- 想法xiǎngfǎفكرة، رأي، طريقة تفكير، وجهة نظر
- 临línيطل على (مكان)، يكون قريبًا من، على وشك أن
- 拼命pīnmìngبشكل يائس، بكل قوته، يبذل قصارى جهده
- 塞sāiيحشو، يكدس، يدسّ
- 离别líbiéيفترق، يترك، يودّع
- 望wàngينظر إلى، يتأمل، يشاهد، يراقب
- 挥huīلوّح، تأرجح، تلوّح
- 眼泪yǎnlèiدموع، قطرات الدموع
- 恋恋不舍liànliàn bù shěمتردد في الفراق، لا يريد المغادرة، مرتبط
- 嘱咐zhǔfùينصح، يحث، يوجه
- 放心fàng xīnالاطمئنان، الراحة النفسية، عدم القلق، الشعور بالارتياح
- 表达biǎo dáيعبّر، ينقل، يُظهر (المشاعر، الأفكار)
- 想念xiǎng niànالحنين، الشوق، التفكير في (شخص أو شيء بعيد)
تعلّم القواعد
- أخيرًا (终于)‘终于’ + فعل/صفة
- كل شيء (一切)'一切' + اسم + '都'
- إذا (如果)'如果' + الشرط + '،就' + النتيجة
- كما هو متوقع (果然)‘果然’ + فعل/صفة
- لا خيار سوى (只好)‘只好’ + فعل
- بخصوص (对于)'对于' + اسم (موضوع/شيء)
- و، لكن (而)صفة + 而 + صفة