点睛 (diǎnjīng): nghĩa và ví dụ | Trùm Chinese

Đăng nhập Bắt đầu

diǎnjīng

Từ loại: Động từ
Hán Việt: điểm tình

Nghĩa

vẽ rồng điểm mắt; điểm nhãn

Ví dụ và giải thích

Mở mục từ đầy đủ sẽ dùng 1 lượt tra miễn phí hôm nay.

Đăng nhập để có thêm lượt tra miễn phí mỗi ngày.

Các chữ

Từ có chứa 点睛

画龙点睛huàlóngdiǎnjīnghọa long điểm tìnhvẽ rồng điểm mắt; làm nổi bật nét chính (ví với việc thêm vài câu quan trọng ở phần then chốt trong bài văn hoặc bài nó…
点睛之笔diǎnjīngzhībǐđiểm tình chi bútmột vài từ để nắm bắt quan điểm; nét vẽ chấm vào mắt (thành ngữ); (nghĩa bóng) để thêm các liên lạc hoàn thiện quan trọ…