君子之交淡如水 (jūnzǐ zhī jiāo dàn rúshuǐ)
- Từ loại
- Phó từ
- Hán Việt
- quân tử chi giao đạm như thuỷ
Nghĩa
- Quân tử kết giao đạm bạc như nước
- Đông phương ngày xưa, tình bạn cũng như tình yêu, suốt đời tha thiết, thâm trầm, lắng đọng vào bên trong, không sôi nổi, bồng bột ra ngoài. « Quân tử chi giao…