Bỏ qua đến nội dung
Logo Trùm ChineseTrùm Chinese
Từ điển

哀莫大于心死 (āi mòdà yú xīn sǐ)

āi mòdà yú xīn sǐ

Từ loại
Động từ
Hán Việt
ai mạc đại ư tâm tử

Nghĩa

  1. không có nỗi buồn nào lớn hơn một trái tim không bao giờ vui mừng
  2. không có gì đau khổ hơn sự thờ ơ
  3. không gì buồn hơn một trái tim khô héo (thành ngữ do Khổng Tử chỉ cho bởi Zhuangzi 庄子)
  4. nỗi buồn tồi tệ nhất không tồi tệ bằng một trái tim không lo lắng

Ví dụ và giải thích

Mở mục từ đầy đủ sẽ dùng 1 lượt tra miễn phí hôm nay.

Đăng nhập để có thêm lượt tra miễn phí mỗi ngày.

Các chữ